67 w Niemczech: Sechs Sieben i zakaz w szkołach
Niemcy przetłumaczyły 67, odkryły, że sechs to zabawne słowo, a potem miały najbardziej zorganizowane zakazy szkolne w Europie.
· 2 min czytania · od zespołu 67
Six seven! Nie tylko to czytaj: Zagraj w 67 Dołącz do czatu
Niemcy były jednym z czołowych krajów wyszukiwania 67 w ciągu miesięcy od globalnego wybuchu mema. Wyjaśniają to dwie rzeczy.
Sechs
Po niemiecku sześć to sechs, co brzmi dokładnie jak słowo, które rozśmiesza trzynastolatków w każdym języku. "Sechs sieben" przybyło więc z żartem już wbudowanym. Niemieccy nastolatkowie nie potrzebowali kontekstu koszykarskiego; pierwsze słowo wykonało całą robotę.
Sieben
Siedem to sieben. "Sechs sieben" ma ładny, mocny rytm i gest do niego pasuje. Niektóre regiony mówią to po angielsku, inne po niemiecku, i obie grupy mają na swój temat opinie.
Zakazy
Niemieckie szkoły są, kulturowo, lepsze w zasadach niż większość, i zakazy 67 to odzwierciedlały: pisemne regulaminy, określone konsekwencje, listy do rodziców. Też zawiodły jak wszędzie indziej, ale z lepszą dokumentacją. Kilka szkół zgłosiło, że zakaz zniesiono w ciągu semestru, bo egzekwowanie go wymagało więcej wysiłku niż ignorowanie.
Koszykówka i piłka nożna
Niemcy mają silną kulturę koszykarską, więc edycje z LaMelo Ballem trafiły bezpośrednio. Piłka nożna dodała tradycję 67 minuty, a zwyczaj Bundesligi pokazywania zegara na wielkim ekranie ułatwił sprawę.
Kwestia słowa roku
Niemcy mają własne Słowo Roku, wybierane przez językoznawców, i nie wybrali 67. Była kampania. Językoznawcy się nie ugięli. Niemieccy nastolatkowie potraktowali to jako potwierdzenie, że mem działa.
Ranking
Niemcy są w pierwszej dziesiątce w liczniku 67 Tap, z zauważalnie wysoką liczbą kliknięć na gracza: mniej osób, dłuższe sesje. Interpretujemy to jako dokładność.
